Jedina radio emisija na hrvatskom jeziku u Sloveniji

Kada je u siječnu prošle godine emitirana emisija Vjetar u leđa, po prvi put od ostamostaljenja Slovenije se na nekom slovenskom mediju mogao čuti i hrvatski jezik. Medijska tišina koja je obuhvaćala gotovo sve aktivnosti hrvatskih društava u Sloveniji konačno je prekinuta, te su Hrvati i hrvatska društva konačno dobili priliku predstaviti svoju kulturu i svoj rad široj javnosti.

rš

Početci

Početci nisu bili laki. U potrazi za partnerom koji bi nam omogućio djelovanje, obratili smo se na više hrvatskih društava koja djeluju u Ljubljani, ali bez većeg uspjeha. Na naše emailove nije odgovorio nitko. Na e-mail upućen savezu sa molbom za pomoć i podršku, dobili smo kratak i jasan odgovor: »Broj računa na koji možete uplatiti članarinu je…«. Činilo se da Hrvati u Sloveniji nemaju potrebu predstaviti svoje djelovanje, a tada smo dobili poziv iz Hrvatskog Društva Ljubljana. Na prvom sastanku u HDL-u sam predstavila ideju za projekat Radio emisije na hrvatskom jeziku. Odaziv je bio neočekivan. Nitko nije bio pretjerano oduševljen predstavljenim projektom, iapk dobili smo blagoslov odbora uz komentar jednog od prisutnih »Zašto bismo imali svoju emisiju, kad radio Aktual stalno vrti naše glazbu.
Radio Študent
Pronaći medij koji je spreman dati prostor hrvatskom jeziku nije bilo jednostanovno. Bez pomoći Srpskog kulturnog društva Danilo Kiš, to vjerovatno ne bismo uspjeli tako brzo. Od urednice emisije Kontrola Leta na srpskom jeziku, dobili smo kontakt podatke osobe zadužene za manjinski program na Radio Študentu. Nepunih mjesec dana po sastanku sa uredništvom počeli smo raditi i na prvoj, pilot emisiji na hrvatskoj jeziku. Gosti su bili Parni valjak koji je baš u to vrijeme najavljivao veliki koncert u Stožicama.

Promocija hrvatskih umjetnika i kulture

Nakom što je pilot emisija odobrena i po prvi put emitirana 25. siječnja 2014 godine, pomislile smo kako je najteže prošlo i kako će sada sve ići lakše. Prevarile smo se. Na web stranici Saveza hrvatskih društava dobile smo e-mailova društava koje djeluju u Sloveniji, te smo na iste poslale mail u kojem smo emisiju predstavile, te predsjednike i članove zamolile da nam jave ukoliko bi neke od svojih aktivnosti željeli medijski eksponirati. Nismo dobile niti jedan odgovor. Zbog toga smo većinu programa posvetile gostovanjima hrvatskih umjetnika u Sloveniji, te umjetnicima koji u sloveniji djeluju na hrvatskom i slovenskom jeziku. Iskazalo se da je upravo to dobirtna kombinacija.

Napredak!

Financijsku potproru za prvu godinu emitiranja dobili smo isključivo od Radija Študent i od obitelji Hrdlička Bergelj i Lah, koji su nosili ne samo troškove produkcije, nego i putne troškove, troškove komunikacije i neophodne opreme. Bez prevelike nade, prijavile smo projekat i na Javni sklad koji nam je za godišnju produkciju emisije koja košta više od 8000 eura odobrio prvih 500. Sredstva koja smo dobili nisu bila velika, ipak dala su nam dodatni vjetar u leđa. U drugoj godini djelovanja smo pojačali intenzitet emitiranja, te dobili novi termin. Kvalitet projekta i same emisije prepoznali su i u Uredu za Hrvate izvan domovine te u veleposlanstvu RH u Ljubljani. Na žalost, uspjeh emisije nije obradovao čelnike HDL-a koji su odlučili da ne žele učestvovati u produkciji emisije, te od tada emisija djeluje isključivo u okviru Radija Študent. Vjetar u leđa od veljače 2015, sada možete slušati dva puta mjesečno, svaki drugi utorak, točno u podne.

X