Kardinal Vinko Puljić u Ljubljani

Kardinal Vinko Puljić u Ljubljani

Predsjednici hrvatskih društava su s kardinalom porazgovarali o Hrvatima u Sloveniji te ga upoznali sa načinom kako čuvaju hrvatsku kulturu, tradiciju i hrvatski jezik u Sloveniji ali i onim stvarima koji ih tište i problemima koje danas imaju Hrvati u Sloveniji.

Neizmjerno nam je drago, da smo imali priliku ugostiti kardinala Vinka Puljića u Hrvatskom domu, gdje nam je kardinal dao podršku i svojim primjerom objasnio, da je i sam bio izvan matične domovine te, da če okviru svojim mogučnosti pomoći Hrvatima u Sloveniji.

U ime SHDS-e kardinalu se za posjetu koja puno znači hrvatskoj zajednici u Sloveniji u moralnom smislu i u učvrščenju vjere, zahvalio predsjednik saveza Đanino Kutnjak.

Tekst i foto: SHDS

Hrvatska baština predstavljena na 8. Saboru hrvatske kulture u Lendavi

Hrvatska baština predstavljena na 8. Saboru hrvatske kulture u Lendavi

Hrvatsko kulturno društvo bilježi 15 godina djelovanja tijekom kojih su razvijali svoje djelovanje, promicali kulturno nasljeđe hrvatske zajednice kroz povezivanje s Općinom Lendava i kulturnim društvima u Sloveniji te su zahvaljujući svojim aktivnostima postali jedna od najvažnijih poveznica Slovenije i Hrvatske. U okviru ovogodišnjeg Tjedna hrvatske kulture, HKD Pomurje, u suradnji sa Savezom hrvatskih društava u Sloveniji, bilo je domaćin 8. Sabora hrvatske kulture u Sloveniji. Najvažnijoj manifestaciji Hrvata u Sloveniji prethodio je prijem hrvatskog izaslanstva kod dožupana Općine Lendava Mihaela Kasaša te misno slavlje na hrvatskom jeziku u Crkvi sv. Katarine Lendava koje je predvodio mons. Josip Mrzljak, apostolski administrator Varaždinske biskupije.

Sabor hrvatske kulture u Sloveniji po prvi puta je održan 2012. godine upravo na inicijativu HKD Pomurje kako bi se široj slovenskoj javnosti predstavila kulturna baština koju njeguju Hrvati. Od tada se manifestacija razvila u tradiciju, a svake je godine domaćin jedan od gradova iz kojih potječu hrvatska društva. Predsjednik Saveza hrvatskih društava u Sloveniji Đanino Kutnjak istaknuo je povezanost hrvatskih društava u Sloveniji te nastavak dobre suradnje i zajedništva pod Savezom kao krovnom udrugom koja radi na promociji hrvatske kulture, turizma i hrvatskog jezika, kao i na borbi za priznavanjem Hrvata nacionalnom manjinom: “Hrvati su oduvijek bili važan dio zajednice u Sloveniji, čuvari hrvatske kulture te već dugi niz godina radimo na sustavnom jačanju povezivanja hrvatskog i slovenskog naroda.”

Svoje stvaralaštvo predstavilo 9 hrvatskih društava koja djeluju u Sloveniji

U bogatom programu koji se održao u Kulturnom domu Lendava svoje stvaralaštvo predstavilo je 9 kulturnih društava: HKD Međimurje Ljubljana, HKD Pomurje Lendava, KD Međimurje Velenje, Međimursko kulturno-umjetničko društvo “Ivan Car” Ljubljana, HKD Istra Piran, HKU Novo Mesto, HKD Velenje i HKUD Komušina Škofja Loka i Hrvatsko društvo Ljubljana posebnost je bila prvi javni nastup  Folklornog ansambla Međimurje Slovenija, a manifestaciju su upotpunili Dejan Buvač recitacijama i Mirko Švenda – Žiga pjesmom.

Ovogodišnji Sabor održao se po počasnim pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kitarović i predsjednika Republike Slovenije Boruta Pahora, a događaju su se odazvali brojni predstavnici političkog, kulturnog i društvenog života Hrvatske i Slovenije među kojima su bili veleposlanik Republike Hrvatske u Republici Sloveniji Boris Grigić, državna tajnica Ministarstva vanjskih i europskih poslova Andreja Metelko-Zgombić, počasni konzul Republike Hrvatske u Mariboru Šime Ivanjko, počasni konzul Republike Hrvatske u Kopru, opunomoćena ministrica u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Sloveniji Romana Franulović-Bušić, zamjenik državnog tajnika Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske Dario Magdić, zamjenik župana Međimurske županije Josip Grivec, gradonačelnik Murskog Središća Dražen Srpak, načelnik Općine Sveti Martin na Muri Dražen Crnčec, predstavnik Općine Lendava Ivan Koncut, načelnica sektora za pravni položaj, kulturu i obrazovanje Hrvata izvan Republike Hrvatske Dubravka Severinski, pročelnica Upravnog odjela za upravu Grada Čakovca Dragica Kemeter, pomoćnik ravnatelja Hrvatske matice iseljenika Ivan Tepeš te predsjednik Skupštine Zrinske garde Čakovec Dražen Berkopić sa zamjenikom Mihaelom Štebihom.

Tekst i foto: Web Međimurska županija
https://medjimurska-zupanija.hr/2019/09/22/hrvatska-bastina-predstavljena-na-8-saboru-hrvatske-kulture-u-lendavi/

8.SABOR HRVATSKE KULTURE U SLOVENIJI -Svečani prijem u općini Lendava

8.SABOR HRVATSKE KULTURE U SLOVENIJI -Svečani prijem u općini Lendava

Svečanom  prijemu hrvatskog izaslanstva kod dožupana Općine Lendava Mihaela Kasaša su prisustvovali veleposlanik Republike Hrvatske u Republici Sloveniji Boris Grigić, državna tajnica Ministarstva vanjskih i europskih poslova Andreja Metelko-Zgombić, počasni konzul Republike Hrvatske u Mariboru Šime Ivanjko, počasni konzul Republike Hrvatske u Kopru Božo Dimnik, opunomoćena ministrica u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Sloveniji Romana Franulović-Bušić, zamjenik državnog tajnika Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske Dario Magdić, zamjenik župana Međimurske županije Josip Grivec, gradonačelnik Murskog Središća Dražen Srpak, načelnik Općine Sveti Martin na Muri Dražen Crnčec, predstavnik Općine Lendava Ivan Koncut, načelnica sektora za pravni položaj, kulturu i obrazovanje Hrvata izvan Republike Hrvatske Dubravka Severinski, pročelnica Upravnog odjela za upravu Grada Čakovca Dragica Kemeter, te predsjednik Skupštine Zrinske garde Čakovec Dražen Berkopić sa zamjenikom Mihaelom Štebihom te članovi predsjedništva Saveza hrvatskih društava u Sloveniji.

Podžupan Mihael Kasaš zaželio je dobrodošlicu visokoj hrvatskoj delegaciji u Lendavi, naglasivši  brigu i skrb za HKD Pomurje te da je hrvatsko društvo most suradnje između dviju država i spomenuo nedavni potpisan sporazum o prijateljstvu između Općine Lendave i Grada Mursko Središće. U ime hrvatske delegacije na prijemu u Općini Lendava zahvalio se je Đanino Kutnjak koji je potvrdio dobro sudjelovanje sa Općinom Lendava. Ispred Veleposlanstva RH u Ljubljani veleposlanik Boris Grigić zamolio je podžupana da briga i skrb za Hrvate u Lendavi bude stalna i da se ispune data obećanja o obnovi dvorišta za budući Hrvatski kulturni centar.

Državna tajnica ministarstva vanjskih i europskih poslova RH Andreja Metelko Zgombić dala je informaciju o produženju radnog vremena malograničnog državnog prelaza Sv.Martin na Muri-Hotiza te naporima da Republika Hrvatska dođe u slobodnu zonu Scengen. Svi prisutni su se složili s potrebom da dolaskom slobodne zone olakšati će seživot lokalnih zajednica s obje strane granica.

Zamjenik župana Međimurske županije, ujedno i predsjednik Mješovitog odbora za suradnju Međimurske županije s pomurskim Hrvatima, Josip Grivec izrazioje  u ime Međimurske županije: “Hrvatski i slovenski narod stoljećima njeguje dobre odnose, tradiciju i zajedničku povijest, a Hrvati u Sloveniji čine jedan od važnijih dijelova društva. Međimurska županija podupire promicanje hrvatske, a posebice međimurske baštine te već dugi niz godina održava dobru suradnju s pomurskim Hrvatima i međimurskim društvima. Dokaz tome je i Mješoviti odbor za suradnju, koji je prvi i jedini odbor takve vrste u Hrvatskoj, a kroz koji nastojimo podržati projekte, rješavati probleme i širiti suradnju.”Zajedničkom fotografijom i prigodnim pičem završio je prijem u Općini Lendava.

Tekst: Đanino Kutnjak
Foto: Međimurska županija

8.SABOR HRVATSKE KULTURE U SLOVENIJI – Misno  slavlje na hrvatskom jeziku u crkvi sv. Katarine

8.SABOR HRVATSKE KULTURE U SLOVENIJI – Misno slavlje na hrvatskom jeziku u crkvi sv. Katarine

U ulaznoj procesiji u crkvu su ušli zastavnici Zrinske garde noseći hrvatsku i zastavu Zrinske garde,predstavnici hrvatskih društava u narodnim nošnjama koji su nosili svijeće, ministranti, varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak sa pomoćnikom i vlč. Martin Dolamić.

Na početku misnoga slavlja lendavski župnik vlč. Martin Dolamić je na hrvatskom jeziku izrazio dobrodošlicu varaždinskom biskupu i svima vjernicima prisutnim u crkvi. Đanino Kutnjak je u ime Saveza hrvatskih društava u Sloveniji pozdravio goste iz domovine Josipa Mrzljaka varaždinskoga biskupa, veleposlanika Republike Hrvatske u Ljubljani mag. sc. Borisa Grigića i državnu tajnicu u Ministarstvu vanjskih poslava RH Andreju Metelko Žgombić te napomenuo, da je Sabor hrvatske kulture najveća priredba Hrvata u Slovenij. Svake godine se održava u drugom gradu u kojem djeluju htvatska društva, a priredba uvijek počinje svetom misom.

Svečano misno slavlje je predvodio mons. Josip Mrzljak, sa kora je pjevao Zbor “HKD Istra Piran”, dva gardista Zrinske garde su u stavu mirno stajali na oltaru, čitanje i molbe vjernika je obavila članica HKD Istra Piran u narodnoj nošnji. Nakon toga Mirko Švenda Žiga zapjevao je Lijepu našu zajedno sa svim prisutnim u prepunoj crkvi. Vjernici su nastavili pjevati vrlo emotivno pjesmu kojom završavaju sva svečana misna slavlja u Hrvata -Rajska djevo kraljice Hrvata.”Lendava:21.9.2019.

Tekst Đanino Kutnjak
Foto: MKUD Ljubljana

Prvi nastup Folklornog ansambla Međimurje Slovenija

Prvi nastup Folklornog ansambla Međimurje Slovenija

Na sunčanoj obali hotela Zenit održala se je 12. večer hrvatskog folklora Neum. Svečani defile sudionika manifestacije započeo je u 20 sati rivom dr. Franje Tuđmana do mjesta održavanja programa. Cilj manifestacije je očuvanje narodne tradicije ovoga kraja, a u goste Neumljanima stigla su brojna kulturno-umjetnička društva iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Slovenije.

Posjetitelji su tako imali priliku uživati u nastupu domaćina HKUD „Lindžo“ Neum, ženskog vokalnog sastava „Ivančice“ s Kupresa, gradske glazbe Metković, HKUD „Sveti Marko“ Vionica iz Čitluka, FA „Međimurje“ iz Saveza hrvatskih društava u Sloveniji, HKUD „Luke“ iz Višića, KUD „Rudine“ iz župe Vidoši iz Livna, FA „Lisinski“ iz Vinkovaca i neumskih mažoretkinja.

Večer hrvatskog folklora „Oj kamenu rodni moj“ kao jedna od kulturnih manifestacija u sklopu neumskog kulturnog ljeta, organizira se od 2008. godine u mjesecu kolovozu.

Kroz školu međimurskog folklora koja se četri godine za redom odvija u Lendavi u organizaciji Saveza hrvatskih društava Slovenije, iznjedren je Folklorni ansambl Međimurje Slovenija, zajednički projekt kojeg sačinjavaju članovi iz četri međimurska društva u Sloveniji: HKD Međimurje Ljubljana, KD Međimurje Velenje, Međimursko kulturno društvo IC Ljubljana i HKD Pomurje Lendava.

Folklornom ansamblu je nastup na večeri hrvatskoh folklora u Neumu bio prvi javni nastup. U trodnevnom zajedničkom druženju, putovanju, vježbama i nastupu promovirali smo međimurski folklor, Hrvatsku i Sloveniju u Bosni i Hercegovini.

Kulturno društvo Linđo Neum bio je odlićni organizator i domaćin te če boravak u poznatom jadranskom  ljetovalištu Neum ostati nezaboravan po moru, suncu, gastronomiji i doživljajima usred neumskog vrhunca turističke sezone.

Tekst: Đanino Kutnjak

PROSLAVA DANA DRŽAVNOSTI REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE SLOVENIJE – MOSTEC

PROSLAVA DANA DRŽAVNOSTI REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE SLOVENIJE – MOSTEC

Na tradicionalno obilježavanje Dana državnosti Republike Hrvatske  u Mostecu ove godine se u obliku suorganizatora priključio i Savez hrvatskih društava u Sloveniji.

Prije samog početka priredbe na otvorenom prostoru parka Mostec, koji je u sklopu Tivolske šume, spustio se je snažni ljetni pljusak nakon čega se je vrijeme razvedrilo i priredba je počela izvođenjem slovenske i hrvatske himne te pozdravnih govora domačina i gostiju uzvanika.
Bogati kulturno-umjetnički program pripremili su Hrvatsko društvo Ljubljana, Međimursko kulturno umjetničko društvo IC Ljubljana, Hrvatska kulturna udruga Komušina Škofja loka i Vokalna skupina Mlada srca.
U kulturni program je uključen i segment prikaza “Legende o Picokima” Turističke zajednice Grada Đurđevac, koja se je predstavila i na izložbenom štandu. Na drugim izložbenim štandovima je predstavljen srebrnjak “Spomenik Hrvatskoj himni”, koji je posvećen spomeniku “Lijepoj našoj” te ručni radovi članica Hrvatskog društva Ljubljana.

Ruku pod ruku proslava dana državnosti u Mostecu već 17 godina ide i sa “Biciklističkom karavanom Vukovar-Ljubljana” odnosno dolaskom biciklista na cilj u Ljubljanu. Tridesetak biciklista je svečano dočekano te su im podijeljeni zasluženi pehari za trodnevnu biciklističku turu u kojoj su prešli preko 500 km.

Svečanosti proslave dana državnosti su nazočili dr.Božo Dimnik – počasni konzul RH, Romana Franulović Bušić – opunomoćeni ministar Veleposlanstva RH u Ljubljani, Martin Mahović – voditelj odsjeka za gospodarstvo Grada Đurđevca, Đanino Kutnjak – predsjednik Saveza hrvatskih društava u Sloveniji, Filip Božić – predsjednik Hrvatskog društva Ljubljana, Pejo Mijatović – predsjednik KUU Komušina Škofja loka, Franjo Magaš – predsjednik KUD Međimurje IC Ljubljana.

Priredba je nastavljena sa etno koncertom Mirka švende Žige i Mladena Magdalenića na klavijaturama. U koncert se je izvrsno priključio poznati podravski cimbalist Andrija Maronić. Svi zajedno napravili su ugođaj za pamćenje.

Fotografije: https://bit.ly/33BcFzl

Tekst: Đanino Kutnjak
Foto: MKUD IVAN CAR 

X