13. Sabor hrvatske kulture u Sloveniji – večer zajedništva, baštine i pjesme
Slovenska prestolnica Ljubljana 27. rujna 2025. ponovno je postala središte hrvatske kulturne baštine u Sloveniji. Pod geslom „Kultura nas povezuje – Baština nas čuva“, u organizaciji Saveza hrvatskih društava u Sloveniji, održan je 13. Sabor hrvatske kulture u Sloveniji.
Ova tradicionalna manifestacija, pokrenuta 2012. godine u Lendavi, svake se godine održava u drugom slovenskom gradu s ciljem predstavljanja bogatstva hrvatske kulturne tradicije, jezika i identiteta slovenskoj javnosti te jačanja veza između hrvatskih društava, Saveza i domovine.
Svečani početak uz dvije himne
U dvorani ispunjenoj uzvanicima i ljubiteljima kulturne baštine, svečani je program započeo intonacijom slovenske i hrvatske himne, čime je odano poštovanje obiju domovina u kojima živi i djeluje hrvatska zajednica u Sloveniji.
Voditeljica programa Klara David srdačno je pozdravila sve prisutne te uputila poseban pozdrav visokim uzvanicima:
Vesni Bedeković, zastupnici i izaslanici predsjednika Hrvatskog sabora
Njegovoj ekscelenciji Borisu Grigiću, veleposlaniku Republike Hrvatske u Republici Sloveniji
Dariju Magdiću, zamjeniku državnog tajnika Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH
Vesni Odorčić, opunomoćenoj ministrici Veleposlanstva RH u Republici Sloveniji
Barbari Buršić, voditeljici Podružnice Hrvatske matice iseljenika Pula
Donu Apolinaru, voditelju Hrvatske katoličke misije u Ljubljani
Ivanu Lozi, višem savjetniku u Središnjem uredu za Hrvate izvan RH
Meliti Jusić, učiteljici hrvatskog jezika u Sloveniji
te predsjedniku Saveza hrvatskih društava u Sloveniji, Đaninu Kutnjaku.
U uvodnim govorima istaknuta je važnost zajedništva hrvatske zajednice u Sloveniji, očuvanja jezika i kulturnog identiteta te potpora institucija Republike Hrvatske hrvatskim društvima u Sloveniji.
Predsjednik Saveza hrvatskih društava u Sloveniji Đanino Kutnjak u svom je govoru podsjetio na važnu ulogu Saveza u organizaciji kulturnih događanja tijekom godine u slovenskoj prijestolnici:
“U proteklih devet mjeseci Savez je u Ljubljani ostvario čak četiri velika događaja koja su približila hrvatsku kulturu i baštinu slovenskoj javnosti.
Prvi je bio veličanstveni koncert ‘Na Kongresnom trgu – Ljubljani od srca’, potom ‘Osjeti Hrvatsku’ – kulturno-turistička priredba na ljubljanskoj tržnici, zatim predstavljanje projekta ‘Nematerijalna kulturna baština Hrvata u Sloveniji’, a večeras ovaj niz zaokružujemo 13. Saborom hrvatske kulture u Sloveniji.”
Kutnjak je naglasio kako Savez svojim radom ne samo da organizira kulturna događanja nego i aktivno gradi mostove između Hrvatske i Slovenije. Posebno je istaknuo napore Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH i Saveza u osiguranju prostora za budući Hrvatski kulturni centar u Ljubljani, koji bi trebao postati središnje mjesto susreta, učenja i promocije hrvatske kulturne baštine u Sloveniji.
“Naša zajednica zaslužuje prostor u kojem ćemo čuvati i razvijati hrvatsku kulturu. Radimo na tome da Hrvatski kulturni centar u Ljubljani postane stvarnost”, poručio je predsjednik Saveza.
Na kraju svog obraćanja predsjednik Kutnjak zahvalio je institucijama Republike Hrvatske na podršci:
“Za sve ove aktivnosti zahvalni smo na podršci Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske. U ime Saveza posebno zahvaljujem državnom tajniku Zvonku Milasu, čija potpora i razumijevanje znače mnogo za našu zajednicu u Sloveniji.”
Publika je govor predsjednika Saveza popratila dugotrajnim pljeskom, a uzvanici su istaknuli važnost Saveza kao ključnog nositelja kulturnog života Hrvata u Sloveniji.
Na pozornici su se tijekom večeri redali nastupi kulturno-umjetničkih društava iz različitih krajeva Slovenije, donoseći šarenilo narodnih nošnji, zvuke tamburica i raskoš pjesama:
KUD Žumberak – Novo mesto s gostima iz Društva Žumberčana i prijatelja Žumberka Metlika, uz tamburašku skupinu Klasje i folklornu skupinu Izvor
KD Međimurje – Velenje, tamburaši s međimurskim, slavonskim, dalmatinskim i slovenskim melodijama
HKD Pomurje – Lendava s koreografijom međimurskih plesova „Kroglo je zeljiče“
HKD Istra – Piran s istarskim i dalmatinskim napjevima u izvedbi ženske klape Fortuna
HKUD Komušina – Škofja Loka sa spletom Komušanskih kola uz šargiju i violinu
MKUD Ivan Car – Ljubljana s pjesmama pjevačke skupine Fijolice i folklornom koreografijom „Došla sam vam japa dimo“
HKD Međimurje – Ljubljana s nastupima dječje folklorne skupine Žabice, zbora Katruže, folklorne skupine Trsek i tamburaša Đilkoši – Prijatelji.
Svi nastupi dočekani su burnim pljeskom publike, a scena je tijekom večeri bila ispunjena glazbom i plesom koji su povezali generacije i različite hrvatske krajeve.
Sabor je bio obogaćen i likovnim i umjetničkim izložbama:
HKD Maribor predstavio je izložbu radova Slađane Matić-Trstenjak, akademske slikarice i članice društva, čiji su radovi izlagani diljem Europe.
Hrvatsko društvo Ljubljana izložilo je prepoznatljive rukotvorine sekcije „Ruža Hrvatska“, koja njeguje tradiciju ručnih radova i simbolizira suradnju hrvatske zajednice u Sloveniji s domovinom.
U završnom dijelu programa predsjednik Saveza hrvatskih društava u Sloveniji Đanino Kutnjak uručio je zahvalnice svim sudjelujućim društvima, naglasivši kako upravo njihovo djelovanje i entuzijazam članova održavaju hrvatsku tradiciju živom i vidljivom u Sloveniji.
Publika je nakon službenog dijela uživala u zajedničkoj večeri, a večer je nastavljena uz zabavni glazbeni program tamburaša iz Velenja, Ljubljane i Lendave. Poseban trenutak zajedništva obilježila je zajednička izvedba pjesme „Ne dirajte mi ravnicu“, u kojoj su sudjelovali svi izvođači i publika.
13. Sabor hrvatske kulture u Sloveniji još je jednom potvrdio svoju ulogu u čuvanju i promicanju hrvatske kulture, jezika i identiteta te izgradnji prijateljskih mostova između hrvatske zajednice, domovine i Slovenije.
Uz pjesmu, ples, izložbe i druženje, Sabor je pokazao da je hrvatska kulturna baština snažna i živa.
Video dostupan na:
